Search Results

¿Por qué leer Siete Maneras de Matar a un Gato? (Seven Ways to Kill a Cat)?: ENTREVISTA A MATIAS NESPOLO, por Jimena Gorráez Belmar

Apr 01, 2012 No Comments by

En este especial sobre arte urbano, les presentamos una exclusiva entrevista con el escritor argentino Martías Néspolo, cuya novela Siete maneras de matar un gato (traducida al inglés como Seven Ways to Kill a Cat) presenta un entorno poco conocido del Buenos Aires contemporáneo. En esta entrevista Matías nos habla de sus inicios como narrador, […]

La entrevista, La revista Read more

Fotografía: Roxana Allison, por Jimena Gorráez Belmar

Jan 01, 2012 No Comments

Arriba: parte de la serie Becoming a Memory Abajo: parte de la serie Between here and there La fotografía es el arte que nos permite ser cómplices de un instante: el click de la cámara. Y es así como nos acercamos al fotógrafo, quien nos brinda la oportunidad de ver exactamente lo que sus ojos […]

Read more

Judith Bieletto, por Jimena Gorráez Belmar

Jan 01, 2012 No Comments

Londres es una ciudad en donde hay una gran comunidad de talentosísimos artistas que van de “icognitos” con sombreros de administradores, meseros y maestros (entre otras tantas actividades) para poder co- existir con su labor artística. Este es el caso de Judith Bieletto, mexicana radicada en Londres desde hace aproximadamente dos décadas, licenciada en Bellas […]

Read more

III Festival de Literatura Iberoamericana ACALASP, por Jimena Gorraez Belmar

Dec 07, 2011 No Comments

  Desde hace ya tres años, la Asociación de Agregados Culturales de América Latina, España y Portugal (ACALASP por sus siglas en inglés), organiza cada mes de noviembre el Festival de Literatura Iberoamericana en colaboración con la famosa librería Foyles. ACALASP me ha permitido colaborar con ellos como co-curadora del festival y este año nos […]

Read more

Amigos: Latin American Women’s Rights Service (LAWRS), por Jimena Gorráez Belmar

Oct 09, 2011 No Comments

El inagotable trabajo de las organizaciones no gubernamentales es sin duda uno de los pilares sociales más fuertes en el Reino Unido, que se resume en la cultura del dar. Cada una de éstas realiza heroicas labores en su campo con la simple finalidad de mejorar la calidad de vida de quienes a ellas se […]

Read more

Club del libro: Coronel Lágrimas de Carlos Fonseca Suárez

Apr 01, 2015 Comments Off on Club del libro: Coronel Lágrimas de Carlos Fonseca Suárez

Por Jimena Gorráez Belmar Esta novela publicada este año por el escritor costarricense Carlos Fonseca es, sin duda, un ambicioso proyecto literario de gran originalidad. Es una novela corta, en la que el personaje central es un hombre de 83 años: el Coronel. La historia transcurre en un sólo día, desde la madrugada hasta el […]

Read more

Loba, una novela de magos, dragones, princesas y unicornios

Oct 01, 2014 Comments Off on Loba, una novela de magos, dragones, princesas y unicornios

Por Jimena Gorráez Belmar ¿Cuándo fue la última vez que leíste una novela de fantasía? Para muchos, ese tipo de historias se quedaron en los años de la infancia, cuando resultaba “apropiado” leer relatos con historias de reyes, caballeros, magos, princesas y bosques encantados. La buena noticia es que la última novela de la autora […]

Read more

Entrevista a Leonardo Padura, escritor cubano

Apr 01, 2014 Comments Off on Entrevista a Leonardo Padura, escritor cubano

Entrevista a Leonardo Padura con motivo de la publicación en el Reino Unido de la novela El hombre que amaba los perros (The Man Who Loved Dogs, Bitter Lemon Press, 2014). Por Jimena Gorraez Belmar Leonardo Padura es uno de los escritores cubanos contemporáneos con mayor reconocimiento a nivel internacional. Nacido en La Habana en […]

Read more

The ballad of the headless chicken

May 30, 2013 Comments Off on The ballad of the headless chicken

Introductory text by Jimena Gorráez Belmar Translation by Jessica Sequeira Ignacio Padilla (Mexico City, 1968) has had his narrative work translated into more than fifteen languages, and has won many national and international awards, including the prestigious Premio Primavera de Novela for his 2000 Amphytrion. In 2001, he published Las antípodas y el siglo, which began the four-part series Micropaedia, and was […]

Read more

Editorial: Eco-warriors virtuales

Apr 01, 2013 Comments Off on Editorial: Eco-warriors virtuales

Por Adriana Maldonado Fotografía de Julio Etchart Desde que los españoles llegaron a lo que es hoy América Latina, nuestra historia se ha desarrollado en base a la extracción y exportación de recursos naturales. Desde la extracción de minerales como el oro y la plata hasta la producción masiva de azúcar, tabaco, algodón y café. […]

Read more

Lorca Dreams, una joya del teatro de habla hispana

Jan 30, 2013 Comments Off on Lorca Dreams, una joya del teatro de habla hispana

Por Jimena Gorráez El pasado 29 de enero asistimos a la noche inaugural de la puesta en escena Lorca Dreams a cargo de la compañía de teatro Baraka, escrita y dirigida espléndidamente por María Caudevilla. La obra, inspirada en la vida y obra del célebre poeta granadino, cuenta con 5 actores en escena, una escenografía […]

Read more

El legado cultural de la violencia

Oct 01, 2012 Comments Off on El legado cultural de la violencia

Por Jimena Gorráez Hablar de violencia es un tema complejo pero necesario. Sobre todo cuando América Latina ha sido, y es, una región constantemente golpeada por este fenómeno. En las próximas líneas buscaré hacer un breve recorrido por la literatura y el cine, a fin de rastrear el impacto que el tema ha tenido en […]

Read more

Entrevista a Carlos Gamerro, autor del clásico de la literatura argentina contemporánea Las Islas

Aug 12, 2012 Comments Off on Entrevista a Carlos Gamerro, autor del clásico de la literatura argentina contemporánea Las Islas

Por Jimena Gorráez Este verano la editorial independiente And Other Stories le presenta al lector británico una singular novela: Las Islas del reconocido autor argentino Carlos Gamerro. Nuevamente, And Other Stories apuesta por la literatura latinoamericana y esta vez con una importante novela que es considerada un clásico de la literatura argentina contemporánea y que […]

Read more