Equipo

Adriana Maldonado, Fundadora y Ex Directora

Adriana nació en Tarija, Bolivia. Trabajó en el desarrollo de proyectos, la planificación y ejecución de los mismos en diferentes áreas culturales y de negocios. Es licenciada en Administración de Empresas Turísticas y tiene una maestría en Desarrollo de la Universidad de Kings College de Londres. Vivió dos años y medio en Francia antes de venir al Reino Unido donde vive desde mediados de 2007. Creó el proyecto Ventana Latina a fines de 2010 y fue su directora por más de 5 años.

 

Carolina Navarrete Higuera, Coordinadora Sección LiteraturaCarolina Navarrete

carolina.navarrete@ventanalatina.co.uk

Carolina Navarrete Higuera nació en Santiago de Chile, luego de terminar sus estudios en educación y de trabajar como profesora en diversas instituciones educativas, decidió dejar su tierra natal para buscar nuevas maneras de enseñar y aprender. Se instaló en Francia donde vivió por más de once años, en los cuales pudo nutrirse de otros modelos educativos, enseñar su lengua materna y seguir sus estudios de Magíster y Doctorado. Especialista de la obra del escritor chileno Pedro Lemebel, sus trabajos de investigación abordan la construcción de las subjetividades, el discurso feminista, la memoria colectiva y la historia. Apasionada por las letras en diversas lenguas, la escritura, los viajes y la libertad de expresión, colabora con Ventana Latina desde 2015 donde contribuye principalmente en la sección Club del Libro.

 

luiselviraLuis Elvira, Coordinador Subsección Poesía

luis.elvira@ventanalatina.co.uk

Artista multidisciplinar nacido en Epaña. Es Licenciado en filosofía y autor de varios libros de poesía entre ellos: “Cuaderno de Londres” y “Versos del descampado”.  Reside en Londres desde hace 9 años desde donde desarrolla su obra pictórica y realiza diversos trabajos que le permitan pagar la renta. Actualmente prepara un poemario escrito en inglés.

 

Jessica Sequeira, Coordinadora de VL English

jessicasequeira@ventanalatina.co.uk

Jessica Sequeira nació en San José, California y actualmente vive en Buenos Aires. Se graduó de la Universidad de Harvard y viajó a la Argentina con una beca de posgrado, donde se enamoró de la historia y la literatura del Río de la Plata. Terminó una maestría en Pensamiento Político e Historia Intelectual en la Universidad de Cambridge, sobre temas relacionados con el intercambio de ideas entre Europa y América Latina. Sus colaboraciones y traducciones han sido publicadas en el Los Angeles Review of Books, Boston Review, Time Out, Litro Magazine y Palabras Errantes. Se unió a Ventana Latina en marzo de 2013.

 

foto-camila

Camila Ibarra Silva, Coordinadora Sección Sociedad

camila.ibarra@ventanalatina.co.uk

Camila Ibarra Silva, nació en Valdivia, Chile. Estudió periodismo enfocando su investigación a la relación entre poderes políticos y las personas en situaciones de catástrofe. Luego de trabajar como comunicadora en el mundo universitario decidió profundizar sus estudios realizando un Magister en World History and Cultures en King’s College London estudiando minorías étnicas y sociales desde una perspectiva subalterna y descolonizadora. Decidida por seguir investigando la sociedad cultural del mundo actual es que Camila se une a Ventana Latina donde escribe principalmente en la sección Sociedad de la cual es además su coordinadora desde octubre de 2016.

 

lucia-godinezLucía Godínez, Coordinadora Subsección Cine Latino
Lucía nació en Cartagena, España. Titulada en Ciencias Empresariales y postgraduada en Comercio Internacional. Amante del Séptimo Arte desde que tiene uso de razón; ha estudiado varios cursos de cine e interpretación, dando sus primeros pasos  frente y detrás de la cámara.
Entre los años 2009 y 2010 colaboró con  Casa Latinoamericana organizando algunos Cine-Forums, y ya de vuelta en Londres ha comenzado a colaborar con Ventana Latina. Apasionada de las personas, la libertad de expresión, los viajes y la fotografía, Lucía planea hacer de su contribución en la Revista una futura carrera para poder contar historias.

 

img_3821-2Tania Farías Llamas,  redacción.

taniafarias@ventanalatina.co.uk

Tania realizó estudios superiores en comunicación y trabajó en la producción televisiva en México, su país de origen. Con deseos de descubrir nuevos horizontes, dejó su tierra con destino a Francia donde vivió por siete años. Cursó una maestría en Recursos Humanos en Paris XII. Desde fines del 2010 vive en Londres y se unió al equipo de Ventana Latina a principios de 2011.

 

Julissa Jáuregui Julissa Jáuregui, redacción.

Madrileña de origen peruano, ha vivido más años en esta ciudad que en su natal Lima. Politóloga cuyo activismo le llevó a especializarse en cooperación internacional y migraciones. Escribir reportajes y crónicas narrando las historias de vida de los migrantes se ha convertido en una herramienta más de su reivindicación. Actualmente, pasa una temporada en Londres y forma parte de la redacción y manejo de redes sociales de Ventana Latina.

 

img_2121_2Carla Loaiza Freire, periodista y corrresponsal en Ecuador, Latinoamérica.

carla.loaiza@ventanalatina.co.uk

Carla nació en Quito, Ecuador. Es licenciada en Comunicación Social especializada en periodismo de investigación. Ha trabajado como periodista cultural para varios medios de comunicación como Diario HOY y la Agencia Pública de Noticias Andes, en Ecuador y para la agencia de noticias Europa Press de España. Además de colaborar de manera freelance para revistas y medios digitales. Tiene un Máster en Periodismo Digital y Redes Sociales por la Universidad Europea de Madrid, tras esos estudios se enfocó en el trabajo de asesorar a marcas y personas para manejo responsable en redes sociales. Actualmente se desempeña como periodista y colaboradora independiente para diferentes medios de Ecuador. Colabora con Ventana Latina desde Octubre de 2016.

 

Veronica Sanchis Bencomo, fotógrafa y coordinadora de la sección Fotografía Latina

veronicasanchis@ventanalatina.co.uk

Verónica nació en Caracas, Venezuela. Estudio Fotoperiodismo en Swansea Metropolitan University en Gales. Durante el 2010, Verónica fue nominada por Guardian Media Awards como fotógrafo del año y por Amgueddfa Cymru – National Museum Wales para una comisión de retrato fotográfico. Colabora con Ventana Latina desde principios de 2013 y creó la sección Fotografía Latina. Actualmente, Verónica reside en Brooklyn, New York de donde creó la página, Foto Féminas, plataforma creada con la finalidad de promover a través de medios digitales a fotógrafas latinoamericanas y del Caribe y/o residenciadas en Latinoamérica.

 

Lucia Nieto Lucía Nieto, redacción y maquetación

lucia.nieto.maestre@ventanalatina.co.uk

Lucía Nieto se licenció en comunicación y periodismo en Madrid, España, antes de mudarse a Londres hace tres años. Pasó gran parte de su infancia en el sur de Francia, así como una temporada en Poznan, Polonia y Berlín, Alemania, colaborando en un proyecto documental. En Londres, cursó un máster en Periodismo Internacional a la vez que participó en diversos festivales de cine de la capital. Colabora con Ventana Latina desde finales del 2014.

 

Marilyne Buda, redactora y corresponsal en Paris

marilynebuda@ventanalatina.co.uk

Marilyne nació en el sur de Francia. Tras licenciarse en Ciencias Políticas e Inglés, decidió vivir en Uruguay, donde se quedó cuatro años. Allí, trabajó en periodismo, edición literaria, y abrió la librería La Conjura en la ciudad de Montevideo. En el 2010 regresó a Francia y se recibió en Traducción Literaria español-francés. Desde fines de 2011 está trabajando de Asistente de Edición en la redacción latinoamericana de Radio Francia Internacional y también es lectora para el Premio Internacional de Cuento Juan Rulfo. Se unió al equipo de Ventana Latina a fines de 2011.

 

Ellen DonnisonEllen Donnison, traducción

ellendonnison@ventanalatina.co.uk

Ellen nació en Londres y actualmente vive en Brighton. Se graduó en la Universidad de Sussex en 2013 en Historia del Arte. Le apasiona la cultura de América Latina, especialmente la de México y su cultura pre-colombina. Ellen ha pasado tiempo en Guatemala, Belice, Perú y México. Trabajó en México D.F. como voluntaria en el Museo Nacional de Arte principalmente traduciendo las muestras temporales y textos sobre las obras del español al inglés. Iniciará una maestría en estudios Latinoamericanos en UCL, Londres este 2015. Traduce para Foto-feminas y colabora con Ventana Latina desde 2013.

 

Contribuidores:

La Latina Comedia: Fray Draco
Fray Draco se encarga de la columna La Latina Comedia, es escritor y filósofo. Sobre su columna nos dice “La Latina Comedia es un viaje por el mundo de las letras y las historias de esos primeros escritores que tomaron la decisión de abandonar sus tierras para prodigarse a si mismos, y al mundo, nuevas aventuras que aún hacen soñar a millones de personas.”

Visita el Blog de Fray Draco http://delnuevoextremo.wordpress.com/

Jimena Gorráez-Belmar, redactora

Jimena nació en la ciudad de Mexico, cuenta con una licenciatura en Humanidades, una maestría en Estudios Culturales y un diplomado en Literatura Inglesa por el Birckbeck College de la Universidad de Londres. Durante 9 años fue asistente de asuntos culturales en la Embajada de México en el Reino Unido y ahora trabaja como asesora cultural independiente. Es miembro del equipo de Ventana Latina desde mediados de 2011 y se encarga de la sección Palabras y dirige la redacción y relaciones públicas.

El chache y la Jara: María Estévez Serrano y Luís Elvira

Ambos se encargan de la columna “El Chache y la Jara” que en cada oportunidad nos presenta un tema relacionado con el especial de la edición en forma de discusión entre dos amigos: dos españoles en las calles de Londres hablando sobre arte, sociedad, historia y temas de actualidad.